 |
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
PREGUNTAS MAS FRECUENTES SOBRE SIDERAL SISTEMA DE INFORMACIÓN DE PRODUCCIÓN CIENTÍFICA DE LA UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA
1.1) ¿Cómo entro de la aplicación? 1.2) ¿Cómo salgo de la aplicación? 1.3) Desde una página, ¿cómo vuelvo a la página anterior? 1.4) ¿Cuál es la dirección de soporte? 1.5) ¿Cómo puedo resolver dudas sobre Sideral? VISUALIZACIÓN DE DATOS PERSONALES: 2.1) ¿Qué datos puedo modificar en la página de datos personales? 2.2) ¿Por qué no puedo modificar la información sobre el grupo de investigación? 2.3) Soy investigador responsable de un grupo, ¿por qué no puedo modificar la composición del grupo? 2.4) ¿Cómo introduzco los códigos Unesco? 2.5) ¿Cómo puedo incorporar un idioma que no figura en la lista? 3.1) ¿Qué datos figuran en la página "Artículos"? 3.2) ¿Los artículos se incorporarán siempre de forma centralizada? 3.3) ¿Cómo se incorpora un artículo al expediente? 3.4) ¿Por qué no puedo modificar la información de un artículo? 3.5) ¿Qué se hace con los artículos cuyo documento en pdf se adjunta? 3.6) ¿Debo incluir los artículos pre-print en Sideral? 3.7) Error al subir un artículo en pdf con el navegador Mozilla Firefox 4.1) ¿Qué datos figuran en la página "Libros"? 4.2) ¿Los libros/capítulos de libro se incorporarán siempre de forma centralizada? 4.3) ¿Por qué no se puede modificar la información de un libro/capítulo de libro? 4.4) ¿Cómo se incorpora un libro/capítulo de libro al expediente? 5.1) ¿Qué datos figuran en la página "Proyectos"? 5.2) ¿Qué significa la casilla "Evaluable" en la página de proyectos? 6.1) ¿Qué datos figuran en la página "Proyectos"? 6.2) ¿Qué significa la casilla "Evaluable" en la página de proyectos? 7.1) ¿Qué datos figuran en la página "Tesis"? 8.1) ¿Qué datos figuran en la página "Patentes"? 9.1) ¿Qué datos figuran en la página "Explotación"?
Es un sistema creado por el Vicerrectorado de Investigación de la Universidad de Zaragoza para registrar, procesar, almacenar, recuperar y visualizar información relacionada con las actividades y resultados de la investigación producidos por los investigadores de Aragón.
ENTRADA/SALIDA/SOPORTE: 1.1) ¿Cómo entro de la aplicación? Una vez abierto su navegador, debe acceder a la dirección: En esta página tiene que pulsar el enlace que le permite acceder a la aplicación. Una vez en la aplicación, deberá introducir su NIP y contraseña administrativa. 1.2) ¿Cómo salgo de la aplicación? Pulsando en la puerta, icono situado en la parte superior derecha de todas las páginas. 1.3) Desde una página, ¿cómo vuelvo a la página anterior? Pulsando la flecha, icono situado en la parte superior derecha de todas las páginas. Además, desde cualquier página (artículos, libros, etc.) se puede ir a cualquier otra pulsando en la pestaña correspondiente. A la página de datos personales se accede desde cualquier página pulsando en "Acceso a datos personales" situada en la parte superior izquierda de todas las páginas. 1.4) ¿Cuál es la dirección de soporte? La indicada en la página www.unizar.es/sideral y en el pié de todas las páginas de la aplicación. 1.5) ¿Cómo puedo resolver dudas sobre Sideral? En todas las páginas de la aplicación existe la posibilidad de acceder a un documento de "Preguntas más frecuentes" pulsando el círculo con interrogante, icono situado en la parte superior derecha. VISUALIZACIÓN DE DATOS PERSONALES: 2.1) ¿Qué datos puedo modificar en la página de datos personales? Inicialmente, la página de datos personales contiene un conjunto de datos, no modificables, que son los que figuran en la base de datos general de personal de la Universidad de Zaragoza (UZ). Si alguno de estos datos no es correcto, deberá dirigirse al Servicio de PDI para lo modifiquen. El resto de los datos deberá ser introducido por usted y podrá ser modificado siempre que lo desee. 2.2) ¿Por qué no puedo modificar la información sobre el grupo de investigación? Sólo el investigador responsable puede modificar la información del grupo de investigación. 2.3) Soy investigador responsable de un grupo, ¿por qué no puedo modificar la composición del grupo? La composición del grupo de investigación queda fijada en el momento de su reconocimiento. Si con posterioridad se acepta alguna modificación, el Servicio de Gestión de la Investigación realizará la modificación cuando tenga constancia. Observe que las modificaciones que realice en los otros campos, quedarán automáticamente reflejadas en la pestaña correspondiente al grupo de investigación de la página web del Vicerrectorado de Investigación Desarrollo e Innovación. 2.4) ¿Cómo introduzco los códigos Unesco? Pulse en "Modificar códigos Unesco" de la página en la que se visualizan los datos personales. En siguiente página, puede acceder a una lista completa de los códigos pulsando "Lista de códigos". Una vez que sepa el número del código o una palabra del mismo, escríbalo en el cuadro Descripción y pulse en "Buscar códigos Unesco". Seleccione a continuación el que desee, pulsando sobre la flecha situada a la derecha. Repita el proceso tantas veces como códigos desee añadir. Si desea eliminar los códigos que está añadiendo antes de incorporarlos a su información personal, pulse en "Eliminar los códigos añadidos". En otro caso, pulse en el cuadro "Grabar los códigos añadidos". 2.5) ¿Cómo puedo incorporar un idioma que no figura en la lista? No puede hacerlo directamente. Envíe un mensaje a la dirección de soporte. ARTÍCULOS: 3.1) ¿Qué datos figuran en la página "Artículos"? Todos aquellos que han sido recuperados a partir de las bases de datos consultadas en los que se entiende que es usted el autor, entre los años 2000 y 2006. La consulta la ha realizado el Centro de Documentación Científica (CDC) de la UZ. Las bases consultadas han sido las del ISI, ICYT, ISOC, Medline, MaTTHScinet, MLA, ECONLit, â€? Estos datos están validados por la UZ (marca en el cuadro de la izquierda). Para aceptar/rechazar cada artículo de la lista como suyo, pulse sobre la casilla "Modificar" y marque con un punto lo que corresponda. Una vez que el artículo ha sido validado por la UZ y por el investigador, la información sobre el mismo no se puede modificar. 3.2) ¿Los artículos se incorporarán siempre de forma centralizada? No. Sólo esta carga inicial, que corresponde a los artículos del periodo 2000-2006 y la de los artículos correspondientes al periodo 1980-2000, están centralizadas. Los artículos de años anteriores a 1980 o de este año 2007 en adelante, deberán ser incorporados por el investigador. Desde este momento, cada investigador puede introducir la información sobre estos artículos y el CDC se encargará de validar para la UZ la información, completando aquellos campos que no se hubieran rellenado correctamente. Cuando un artículo tenga varios autores sólo se precisa que uno de ellos introduzca la información en su expediente. 3.3) ¿Cómo se incorpora un artículo al expediente? Desde la página "Artículos", pulse en "Introducir un artículo nuevo". En la página siguiente, pulse para localizar la revista en la que ha aparecido el artículo. Si la revista no está, créela y a continuación introduzca el artículo. Una vez identificada la revista, la página le muestra los artículos de dicha revista que ya están en la base de datos. Si quiere incorporar alguno a su expediente, pulse el icono que se encuentra a la derecha. Si el artículo no figura en dicha lista, pulse en "Introducir artículo nuevo" y rellene los campos correspondientes. Si no conoce algún dato, no se preocupe, en el proceso de validación por el CDC, todos los datos serán completados. Grabe para salir de esta página guardando los cambios. Si desea añadir otros autores de la UZ, pulse en "Añadir colaboradores a este artículo". Puede identificar al nuevo autor por su NIP o por su nombre y añadirlo. Grabe para guardar los cambios. Los autores añadidos de esta manera verán automáticamente el artículo en su expediente, aunque no verán su nombre como autor del mismo. Esta información será completada cuando el artículo se valide por el CDC. Puede también en este momento, si lo desea, adjuntar el documento en pdf. 3.4) ¿Por qué no puedo modificar la información de un artículo? Si el artículo ha sido validado por usted y por la UZ, la información es correcta y no debería modificarse. No obstante, si entiende que contiene algún error, envíe un mensaje a la dirección de soporte. Si el artículo tiene varios autores, para modificarlo debe enviar un mensaje a la dirección de soporte. 3.5) ¿Qué se hace con los artículos cuyo documento en pdf se adjunta? De momento, sólo están accesibles para el investigador que los ha adjuntado desde la pantalla de artículos de Sideral. Existe el proyecto de colocarlos, con autorización del investigador, en una Biblioteca Digital. 3.6) ¿Debo incluir los artículos pre-print en Sideral? No. Es mejor esperar a que el artículo haya sido publicado en la revista correspondiente antes de introducirlo en Sideral. 3.6) Error al subir un artículo en pdf con el navegador Mozilla Firefox Al intentar subir un fichero pdf con nuestro artículo en el navegador Mozilla Firefox, la aplicación nos da un error indicando que no es correcto deberemos comprobar que en la pestaña: Herramientas - Opciones - Contenido - Administrar, tenemos asignada la extensión PDF a Adobe Acrobat con la opción "PDF Abrir con Adobe Acrobat" o a cualquier otra aplicación que nos permita leer ficheros pdf y además que no aparece la opción "PDF Guardar en disco". En caso de tener esta última, debemos eliminarla de la pestaña. LIBROS: 4.1) ¿Qué datos figuran en la página "Libros"? Todos aquellos libros o capítulos en libros de los que se tiene constancia en la Biblioteca Universitaria que es usted el autor. 4.2) ¿Los libros/capítulos de libro se incorporarán siempre de forma centralizada? No, sólo esta carga inicial está centralizada. En adelante, cada investigador introducirá la información sobre sus libros/capítulos de libros y la Biblioteca Universitaria (BUZ) se encargará de validar para la UZ la información, completando aquellos campos que no se hubieran rellenado correctamente. 4.3) ¿Por qué no se puede modificar la información de un libro/capítulo de libro? La información disponible es correcta y no debería modificarse. No obstante, si entiende que contiene algún error, puede solicitar la modificación de los datos del libro/capítulo de libro a la biblioteca de la UZ a través de Sideral. Para ello, en la página de "Libros", pulse a la derecha del libro/capítulo de libro que desea modificar, en la casilla "Ver detalles". Pulse entonces en "Solicitar modificación de los datos del libro/capítulo del libro" y en "Observaciones" escriba un mensaje explicando los cambios que deberían hacerse. Envíe el mensaje. Unos días después se realizará la modificación, si procede, o se le enviará un mensaje indicando por qué no procede. 4.4) ¿Cómo se incorpora un libro/capítulo de libro al expediente? Desde la página "Libros", pulse en "Solicitar la creación de un nuevo libro/capítulo de libro". Rellene cuantos campos conozca para facilitar la labor de localización del libro/capítulo de libro. No obstante, si no conoce alguno, no se preocupe, en el proceso de validación por la BUZ, todos los datos serán completados. Envíe la información. En unos días, la información será incorporada en el expediente de todos los autores del libro que sean de la UZ. PROYECTOS: 5.1) ¿Qué datos figuran en la página "Proyectos"? Todos aquellos proyectos que se tienen registrados en el Servicio de Gestión de la Investigación (SGI), la Oficina de Transferencia de Resultados de Investigación (OTRI) y la Oficina de Proyectos Europeos (OPE) y en los que usted figura como investigador. Ninguno de los datos que figuran en esta página puede modificarse. Si tiene que realizar alguna observación, diríjase a la unidad de gestión que corresponda. Aunque algunos campos estén en la actualidad vacíos, se irán rellenando en los próximos meses. 5.2) ¿Qué significa la casilla "Evaluable" en la página de proyectos? Indica si el proyecto es evaluable para el compromiso investigador. Por el momento esta casilla no se ha rellenado porque el compromiso investigador del curso 2006-2007 se calcula con la aplicación conocida. CONTRATOS: 6.1) ¿Qué datos figuran en la página "Contratos"? Todos aquellos contratos que se tienen registrados en el Servicio de Gestión de la Investigación (SGI), la Oficina de Transferencia de Resultados de Investigación (OTRI) y la Oficina de Proyectos Europeos (OPE) y en los que usted figura como investigador. Ninguno de los datos que figuran en esta página puede modificarse. Si tiene que realizar alguna observación, diríjase a la unidad de gestión que corresponda. Aunque algunos campos estén en la actualidad vacíos, se irán rellenando en los próximos meses. 6.2) ¿Qué significa la casilla "Evaluable" en la página de proyectos? Indica si el contrato es evaluable para el compromiso investigador. Por el momento esta casilla no se ha rellenado porque el compromiso investigador del curso 2006-2007 se calcula con la aplicación conocida. TESIS: 7.1) ¿Qué datos figuran en la página "Tesis"? Todas aquellas tesis dirigidas por usted (leídas en la UZ o fuera de de ella) o en fase de realización en la UZ, en las que usted figura como director. Ninguno de los datos que figuran en esta página puede modificarse. Si tiene que realizar alguna observación, envíe un mensaje a la dirección de soporte. PATENTES: 8.1) ¿Qué datos figuran en la página "Patentes"? Todas aquellas patentes de las que se tiene constancia en la OTRI en las que usted figura como inventor. Ninguno de los datos que figuran en esta página puede modificarse. Si tiene que realizar alguna observación, diríjase a la OTRI. EXPLOTACIÓN: 9.1) ¿Qué datos figuran en la página "Explotación"? Esta parte de la aplicación está todavía en desarrollo. Por el momento contiene una generación provisional de su curriculum junto con alguna información estadística sobre los artículos de su grupo de investigación. La información estadística sólo está disponible para el investigador responsable del grupo.
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|