Elaboración de un glosario inglés-español por áreas de conocimiento para el Grado de Turismo
PIIDUZ_14_229
El presente proyecto de innovación docente parte de la necesidad de poner a disposición de los alumnos un glosario de términos en inglés que se emplean en cada una de las distintas áreas de conocimiento del Grado de Turismo. La transversalidad e interdisciplinaridad de estos estudios propician que la terminología empleada sea muy variada y proceda de muy distintos ámbitos (desde el patrimonial al económico, pasando por el jurídico, empresarial, sociológico o geográfico). Por otro lado la creciente utilización de recursos en inglés para las actividades presenciales y no presenciales (artículos, vídeos, páginas web, etc.), así como el empleo de numerosos anglicismos en cada materia, ha hecho plantear al profesorado la realización de un proyecto común y transversal en el que cada área de conocimiento aporte los términos más empleados en este sentido. De esta forma, cada departamento incluirá en una base de datos en Excel los términos más empleados en inglés y su traducción y todo ello se pondrá a disposición del alumno en la plataforma moodle, para su consulta en cualquier momento.
Coordinadores:
Doña Carmen Aznarez Alonso (EU de Turismo / Filología Inglesa y Alemana)
Participantes:
Doña Iguácel Melero Polo (EU de Turismo / Dirección y Organización de Empresas)
Doña Soledad del Campo Millán (EU de Turismo / Filología Francesa)
Don Victor Orive Serrano (EU de Turismo / Dirección de Marketing e Investigación de Mercados)
Doña Pilar Góez Carrillo (EU de Turismo / Contabilidad y Finanzas)
Doña Tatiana Iñiguez Berrozpe (EU de Turismo / Historia del Arte)
Don Nicolás Alejandro Guillén Navarro (EU de Turismo / Derecho Privado)
Doña Begoña Espinosa Martínez (EU de Turismo / Dirección y Organización de Empresas)
Don Raúl Postigo Vidal (EU de Turismo / Geografía y Ordenación del Territorio)
Don Agustín Albesa Cartagena (EU de Turismo / Psicología y Sociología)
Doña María Berenguer Caballero (EU de Turismo / Informática e Ingeniería de Sistemas)
Don Alberto Lorda Barraguer (EU de Turismo / Otros -)
Don Sergio Gabás Torrente (EU de Turismo / Dpto. Genérico )
Doña Lara Iñiguez Berrozpe (EU de Turismo / Historia del Arte)