Aspectos de la técnica narrativa en Hard Times, de Charles Dickens

José Ángel García Landa

Universidad de Zaragoza

a la página principal

Bibliografía

 

Bal, Mieke. Narratologie. París: Klincksieck, 1977.

Barthes, Roland. Le degré zéro de l'écriture. 1953. Paris: Seuil, 1972.

- - -. "Introducción al análisis estructural del relato." En Comunicaciones: Análisis estructural del relato. Buenos Aires: Ed. Tiempo Contemporáneo, 1974. (Original en Communications 8, Paris: Seuil, 1966).

Booth, Wayne C. La retrórica de la ficción. Barcelona: Bosch, 1978. (Trad. de The Rhetoric of Fiction. Chicago: U of Chicago P, 1961)

- - -. "Distance and Point of View: An Essay in Classification." En The Novel: Modern Essays in Criticism. Ed. Robert Murray Davis. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1969.

Brook, G. L. The Language of Dickens. Londres: André Deutsch, 1970.

Caserio, Robert L. Plot, Story and the Novel: From Dickens to the Modern Period. Princeton (NJ): Princeton UP, 1979.

Cazamian, Louis. The Social Novel in England. Londres: Routledge and Kegan Paul, 1973. (Trad. de Le Roman social en Angleterre. Paris: Librairie Didier, 1904).

Cecil, David. Early Victorian Novelists. 1934. Londres: Constable & Co., 1966.

Churchill, R. C. "Dickens, Drama and Tradition." Scrutiny 10 (1941-42). Reimp. Cambridge: Cambridge UP, 1963.

Claybourgh, Arthur. The Grotesque in English Literature. Oxford: Clarendon Press, 1965.

Fido, Martin. Charles Dickens. (Profiles in Literature). Londres: Routledge and Kegan Paul, 1968.

Ford, Boris, ed. The Pelican Guide to English Literature. Vol 6: From Dickens to Hardy. Harmondsworth: Penguin Books, 1958. 1973.

Fowler, R. Linguistics and the Novel. Londres: Methuen & Co., Ltd., 1977.

Frye, Northrop. Anatomía de la Crítica. Caracas: Monte Avila Editores, 1977. (Trad. de Anatomy of Criticism. Princeton: Princeton UP, 1957).

Gattegno, Jean. Dickens. (Ecrivains de toujours). Paris: Seuil, 1975.

Genette, Gérard. "Discours du récit." En Genette, Figures III . París: Seuil, 1972. 71-273.

- - -. "Fronteras del relato." En Comunicaciones: Análisis estructural del relato. Buenos Aires: Ed. Tiempo Contemporáneo, 1974. 193-208. (Original en Communications 8, Paris: Seuil, 1966).

Gomme, A. H. Dickens. (Literature in Perspective). Londres: Evans Bro., Ltd., 1971.

Gray, Paul Edward, ed. Twentieth Century Interpretations of Hard Times. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1969.

Greimas, Algirdas Julien. Semántica estructural. Madrid: Gredos, 1971. (Trad. de Sémantique structurale: Recherche de méthode. París: Larousse, 1966).

Hamon, Philippe. "Qu'est-ce qu'une description?" Poétique 12 (París: Seuil, 1972): 465-485.

- - -. "Pour un statut sémiologique du personnage" En Poétique du récit (Barthes, Booth, Kayser, Hamon). París: Seuil, 1977. 115-180.

Hollington, Michael. Dickens and the Grotesque. Sidney: Croom Helm, 1984.

House, Humphry. The Dickens World. Londres: Oxford UP, 1941.

Kayser, Wolfgang. "Qui raconte le roman?" En Poétique du récit (Barthes, Booth, Kayser, Hamon). París: Seuil, 1977.

Leavis, Frank Raymond. "The Novel as Dramatic Poem: Hard Times." Scrutiny 14 (1946-47). Reimp. Cambridge: Cambridge UP, 1963.

- - -. The Great Tradition. Londres: Chatto & Windus, 1948.

Lodge, David. The Modes of Modern Writing. Londres: Routledge and Kegan Paul, 1977.

- - -. Working with Structuralism. Londres: Routledge and Kegan Paul, 1981.

López Ortega, Ramón. Movimiento obrero y novela inglesa. Salamanca: U de Salamanca, 1976.

Murray Davis, Robert, ed. The Novel: Modern Essays in Criticism. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1969.

Onega Jaén, Susana. "Temática y caracterización en Hard Times." Miscelánea 5 (1985): 41-50.

Pouillon, Jean. Tiempo y novela. Buenos Aires: Paidós, 1970. (Trad.. de Temps et roman. Paris: Gallimard, 1946).

Price, Martin, ed. Dickens: A Collection of Critical Essays. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall-Spectrum Books, 1967.

Prince, Gerald. "Introduction à l'étude du narrataire." Poétique 14 (París: Seuil, 1973): 178-96.

Propp, Vladimir. Morfología del cuento. Madrid: Editorial Fundamentos, 1977. (Trad. de Morfologija skazky. 1928. Leningrado: Nauka, 1968).

Quirk, Randolph. Charles Dickens and Appropriate Language. U of Durham, 1959.

Scholes, Robert. Structuralism and Literature: An Introduction. New Haven: Yale UP, 1974.

Scholes, Robert, y Robert Kellogg. The Nature of Narrative. Nueva York: Oxford UP, 1966.

Tacca, Oscar. Las voces de la novela. Madrid: Gredos, 1978.

Todorov, Tzvetan. "Las categorías del relato literario." En Comunicaciones: Análisis estructural del relato. Buenos Aires: Ed. Tiempo Contemporáneo, 1974. 155-192. (Original en Communications 8, Paris: Seuil, 1966).

- - -. Gramática del Decamerón. Madrid: Taller de Ediciones Josefina Betancor, 1973. (Trad. de Grammaire du Décaméron. La Haya: Mouton & Co., 1969).

- - -. Poética. Buenos Aires: Losada, 1975. (Trad. de Qu'est-ce que le structuralisme? Poétique, París: Seuil, 1968).

- - -. Les Genres du discours. París: Seuil, 1978.

Wall, Stephen, ed. Charles Dickens. (Penguin Critical Anthologies). Harmondsworth: Penguin Books, 1970.

Watt, Ian, ed. The Victorian Novel: Modern Essays in Criticism. Londres: Oxford UP, 1976.

Wilson, Angus. The World of Charles Dickens. 1970. Londres: Granada-Panther Books, 1983.

Yllera, Alicia. Estilística, poética y semiótica literaria. Madrid: Alianza Editorial, 1974. 1979.

 

Los textos de Hard Times utilizados han sido:

Dickens, Charles. Hard Times. Ed. George Ford y Sylvère Monod. (Norton Critical Edition). Nueva York: W. W. Norton & Co., Inc., 1966. (Las referencias se hacen a esta edición).

- - -. Hard Times. Introducción y notas de Ramón López Ortega. Madrid: Alhambra, 1981.